מחשב נייד Lenovo Yoga Pro 7 14IMH9 - 83E2003GIV - Core Ultra 7-155H RTX 4050 1TB SSD 32GB RAM Windows 11 - צבע אפור שלוש שנות אחריות ע"י היבואן הרשמי
פריסה לתשלומים
338 ₪ לחודש עד- 24 תשלומים. 676 ₪ לחודש עד- 12 תשלומים.בדיקת מלאי בסניפי שקם אלקטריק
מחשב נייד Lenovo Yoga Pro 7 14IMH9 - 83E2003GIV - Core Ultra 7-155H RTX 4050 1TB SSD 32GB RAM Windows 11 - צבע אפור שלוש שנות אחריות ע"י היבואן הרשמי
תיאור המוצר
- תצוגה: צג 2.8K (2880x1800) 120Hz, OLED בגודל 14.5"
- מעבד: Intel® Core™ Ultra 7-155H 16 Core / 22 Threads
- זיכרון: 32GB RAM LPDDR5x 7467 Mhz (32GB Soldered)
- אחסון: 1TB SSD M.2 2280 PCIe® 4.0x4 NVMe
- מערכת הפעלה: Windows® 11 Pro, Hebrew / English
מחשב נייד Lenovo Yoga Pro 7 14IMH9 - 83E2003GIV - Core Ultra 7-155H RTX 4050 1TB SSD 32GB RAM Windows 11 - צבע אפור שלוש שנות אחריות ע"י היבואן הרשמי
הערה: הסקירה הינה לעיון בלבד ומתייחסת עבור כל תכונות הסדרה. יש לעיין במפרט טכני בתחתית דף המוצר עבור המפרט טכני המלא והמדויק.
מביא אותם למשחק שלכם
תרחיבו כל יכולת עם ביצועים מרהיבים עם עד מעבדי Intel® Core™ Ultra העדכניים ביותר, מנוע ייעודי שיעזור לכם לפתוח חוויות בינה מלאכותית.
עם Lenovo X Power, הוא תגיעו לגבולות היצירתיות שלכם על ידי הפעלת המעבד וה-GPU כדי לפעול על ביצועים מקסימליים עם כוח גולמי ומקורר היטב.
הופך כל יום לחכם יותר
Lenovo AI Engine+ מרחיב את היכולות שלכם בדרכים שאתם לא יכולים לדמיין.
הוא מזהה באופן אינטואיטיבי באיזו תוכנה יצירתית אתם נמצאים ומייעל את ביצועי העיבוד, חיי הסוללה ויעילות הקירור.
החל מעיבוד אפקטים ועד להפקת מוזיקה ועד להמרת סרטונים, האפליקציות הרצויות שלכם פועלות מהר יותר וחלק יותר.
תדליקו את הדמיון שלכם עוד יותר על ה-Yoga Pro 7i עם Creator Zone הגאוני, שיוצר תמונות מותאמות מושכות על סמך התוכן שאתה מזין אותו.
מפנק את העיניים שלכם לשלמות
ה-Yoga Pro 7i מציג את היצירתיות שלכם בתצוגה מלאה עם מסך PureSight Pro בגודל 14.5 אינץ' ועד לרזולוצייה של 3K.
בין אם אתם צופים בסרט מרתק או מתעמק בעיצובים ארכיטקטוניים, ניהול הצבעים האוטומטי של מיקרוסופט (ACM) עובר בצורה חכמה בין 100% טווחי צבע sRGB ו-P3 כדי להבטיח את איכות הצבע הטובה ביותר האפשרית.
תוכלו גם ליהנות מדיוק צבע של עד Delta E<1, כך שכל פיקסל משוחזר בדיוק עקבי. ניגון וידאו חלקה להפליא וזרימת עבודה זורמת להפליא, הודות לקצב רענון של עד 120 הרץ.
עושה כל מה שאתם יכולים חולם עליו!
שחררו את היצירתיות שלכם ותפתחו את יתרון הבינה המלאכותית עם גרפיקה של עד NVIDIA® GeForce RTX™ 4050 Series, הכוללת מעקב אחר קרניים ייעודי, AI וחומרת וידאו.
התנסו בגרפיקה היפר-ריאליסטית עם מעקב אחר קרניים מתקדם ו-DLSS. תהנה מהאצת AI החוסכת בזמן באפליקציות יצירתיות מובילות.
וקבלו גישה בלעדית לחבילת הכלים של NVIDIA Studio.
לחלופין, השתמשו בגרפיקה הגבוהה של Intel® Arc כדי ליהנות מיצירה מואצת וממשחקים מרהיבים ברזולוציה גבוהה, גם תוך כדי תנועה.
קבלו את הטוב מכל
קחו את העבודה והיצירתיות שלכם לשלב הבא עם Suite Premium ב-Yoga Pro 7i.
שקע לתוך צליל מלא בארבעה רמקולים מותאמים ל-Dolby Atmos ולהישמע חזק וברור דרך ארבעת המיקרופונים מבטלי רעשים.
ללכוד את ההשראות שלכם במהירות ובאינטואיטיביות על מקלדת יוגה עם מקלדת יוגה בגודל 1.5 מ"מ עם משטח עקיבה שקט מוגדל.
מעבד:
Intel® Core™ Ultra 7-155H 16 Core / 22 Threads Processor 24MB Cache, 1.40 GHz up to 4.80 GHz, 6P+8E+2LPE Cores
Intel® Evo™ Platform
ערכת שבבים:
Intel SoC Platform
זיכרון:
32GB RAM LPDDR5x 7467 Mhz (32GB Soldered)
אחסון:
כונן קשיח: 1TB SSD M.2 2280 PCIe® 4.0x4 NVMe
כונן אופטי: ללא כונן אופטי
תצוגה:
מסך: 14.5inch 2.8K (2880x1800) Glossy / Anti-fingerprint
תמיכה בתקנים: 100%P3, Eyesafe®, Dolby Vision®, DisplayHDR™ True Black 500, Glass
סוג פנאל: OLED
בהירות: 400nits
קצב רענון מסך: 120Hz
כיול צבעים: Factory Color Calibration
מאיץ גרפי: NVIDIA® GeForce RTX™ 4050 6GB GDDR6
מצלמת רשת: חיישן FHD 1080p + ToF Sensor + IR עם תריס פרטיות
שמע:
מיקרופן: 2x, Array
כרטיס קול: High Definition (HD) Audio, Realtek® ALC3306 codec
רמקולים: 4stereo speakers, 2x2W (woofers), 2W x2 (tweeters), optimized with Dolby Atmos®, Amplifier (AMP)
קישוריות:
בלוטות': Bluetooth 5.3
תקשורת אלחוטית: Wi-Fi® 6E, 11ax 2x2
ממשקים:
1x HDMI® 2.1, up to 4K/60Hz
1x Headphone / microphone combo jack (3.5mm)
1x USB-A (USB 5Gbps / USB 3.2 Gen 1), Always On
1x USB-C® (USB 10Gbps / USB 3.2 Gen 2), with USB PD 3.0 and DisplayPort™ 1.4
1x USB-C® (Thunderbolt™ 4 / USB4® 40Gbps), with USB PD 3.0 and DisplayPort™ 1.4
מערכת הפעלה:
Windows® 11 Home, Hebrew / English
מקלדת ומשטח מגע:
מקלדת: מקלדת מוארת עם פריסה של עברית ואנגלית
משטח מגע: Buttonless glass-like Mylar® surface multi-touch touchpad, supports Precision TouchPad (PTP)
אבטחה:
חיישן טביעת אצבע
שבב אבטחה: Firmware TPM 2.0
מצלמה: Camera privacy shutter, IR camera for Windows® Hello
סוללה וספק כח:
ספק כוח: 140W USB-C® (3-pin)
סוללה: Integrated Li-Polymer 73Wh battery, supports Rapid Charge Express
מידות משקל וגימור:
משקל כללי: 1.59 ק"ג
מידות: 325.50x226.49x16.60 מ"מ
צבע: Luna Grey
גימור: אלומיניום חרוט CNC וציפוי אנודייז
באריזה:
מחשב נייד, ספק כח, חוברת אחריות
אחריות:
אחריות יבואן רשמי לשלוש שנים באתר הלקוח, תמיכה טכנית ופתיחת קריאת שירות בטלפון: 1-809-258-990
*ניתן להרחיב אחריות יצרן ע''י מעבדות CPM בטלפון 03-7183718
-
SKU:
330588
-
דגם:
83E2003GIV
-
מותג:
Lenovo
-
דגם:
Lenovo Yoga Pro 7 14IMH9
-
מצב המוצר:
חדש
-
סוג מעבד:
Intel Core Ultra 7
-
גודל המסך :
14.5"
-
רזולוציית המסך :
2880x1800 2K
-
קצב רענון:
120Hz
-
מסך מגע:
ללא מסך מגע
-
כמות זכרון :
32GB
-
נפח כונן קשיח :
1TB
-
סוג התקן אחסון :
SSD
-
מערכת הפעלה :
Windows 11 Home
-
כרטיס גרפי:
Nvidia RTX 4050
-
סוג הפאנל:
פאנל OLED
-
מקלדת מוארת:
כולל תאורה
-
איסוף מהסניף
חלק ניכר מהמוצרים הנמכרים באתר ניתנים לאיסוף מהסניפים.
אם בחרתם באפשרות לאיסוף עצמי, בתהליך הרכישה תיפתח בפניכם תיבת הסניפים האפשרית לאיסוף, מתוכה תוכלו לבחור סניף אליו תגיעו.
לאחר קבלת אישור ההזמנה במייל, תוכלו להגיע לסניף הנבחר כדי לאסוף את המוצר.
בבואכם לסניף, זכרו להביא אתכם תעודה מזהה, את כרטיס האשראי שבו שילמתם עבור ההזמנה ואת מספר ההזמנה.
בסניף עליכם לגשת לאחת מעמדות התשלום כדי להזדהות ולמסור את פרטי ההזמנה. לאחר מכן יש לעבור אל דלפק המחסנאי כדי לקבל את המוצר שהזמנתם -
משלוח
את המוצר שהזמנתם תוכלו גם לקבל במשלוח תמורת תשלום נוסף.
במידה ובחרתם באפשרות זו, נציגנו ייצרו אתכם קשר טלפוני בהמשך לתיאום מועד המשלוח.
עלות המשלוח הנקובה אינה כוללת תוספות אפשריות בזמן האספקה, כמצוין בפרטי המוצר שהזמנתם
מדיניות שירות הובלה
1. משלוחים
2. תנאי הובלה -קו לבן אלקטרה
•לתשומת לבכם – לצורך קבלת המוצר יש לוודא כי יהיה במקום האספקה אדם מעל גיל 18 שיקבל את המוצר.
ב. ככל שבמועד האספקה שתואם עימכם לא יהיה אדם מעל גיל 18 שנים במקום האספקה כדי לקבל את המוצר, יתואם מועד הובלה אחר בתוספת תשלום.
ג. באחריותכם לבדוק את מידות המוצר אותו רכשתם ולוודא כי המוצר עובר בפתחי מקום האספקה/מתאים במידות לנישה בה אתם מתכוונים להציב את המוצר.
ד. חברות ההובלה הן חברות עצמאיות אשר עשויות להחליט, לפי שיקול דעתן הבלעדי, על אזורים בהם לא תבוצע אספקה. ככל שתבחרו במקום אספקה שחברת ההובלה לא מספקת אליו מוצרים, החברה תעדכן אתכם מראש ותינתן לכם אפשרות לאסוף את המוצר הנרכש מסניף של החברה.
ה. במקרים של אספקה מאוחרת בכלל ומעל 5 ימים בפרט, היה וקיים חוזר במוצר המוזמן, הרשת שומרת לעצמה זכות לספק מוצר דומה, שווה ערך למוצר המוזמן.
ו. להלן המקרים בהם המוביל רשאי לגבות מכם תוספת תשלום:
•יש בעיית גישה למקום האספקה / אין חניה בקרבת מקום האספקה / המרחק מהחנייה למקום האספקה הוא מעל 100 מטר הליכה.
•מקום האספקה ממוקם בקומה שלישית ומעלה.
•נדרש פירוק דלתות המוצר.
•נדרשת אספקה באמצעות מנוף.
•מוצר שאינו נכנס במעלית/אינו עובר בחדר המדרגות/אינו עובר בפתחי מקום האספקה.
•אספקת מזגנים מקומה שנייה ומעלה בתוספת תשלום
•מדרגות ספירלה / מדרגות צרות שמצריכות הרמה של המוצר.
כל התוספות המצוינות מעלה כרוכות בתשלום משתנה בטווח של בין 40 ₪ לבין 100 ש"ח לתוספת. תוספות כגון אספקה באמצעות מנוף, פירוק דלתות המוצר, שינוי כיוון פתיחת דלת המוצר וכדומה יתכן ולא יהיו זמינות במועד האספקה ו/או יהיו זמינות בתוספת תשלום גבוהה יותר מהטווח של 40 ₪ - 100 ש"ח.
ז. מועדי האספקה כפופים לנסיבות של כוח עליון/מצב חירום/חוסר במלאי וכו'. במקרים כאמור, החברה תיידע אתכם בנוגע לאיחור הצפוי באספקת המוצר ותאפשר לכם לבחור בין אפשרות של קבלת המוצר במועד מאוחר יותר שיתואם עמכם לבין ביטול העסקה והשבת כספכם.
3. תוספות תשלום בגין הובלות חריגות:
הובלות חברת אלקטרה
פינוי מוצר ישן לגריטה יהיה בהתאם להוראות החוק:
- א. בהתאם לחוק פינוי פסולת חשמלית פינוי המוצר הישן יהיה ללא תשלום.
- ב. המוצר הישן חייב להיות מנותק ממים/חשמל/גז ובמקום נגיש לפינוי.
- ג. המוצר הישן חייב להיות שלם עם כל חלקיו ונקי מאוכל ולכלוך.
- ד. המוצר הישן שמפנים יהיה דומה או זהה במידותיו ובגודלו למוצר החדש שסופק לדוגמא אם סופק מקרר 500 ליטר המוצר הישן שיפונה יהיה מקרר עד 500 ליטר, אם סופקה מכונת כביסה המוצר הישן שיפונה יהיה מכונת כביסה וכדומה.
- ה. מזגן חייב להיות מפורק מהקיר ובמקום נגיש לפינוי.
- ו. במידה והנך מעוניין/ת בפינוי המוצר הישן יש לעדכן את המוביל בכך.
המוביל יכול לגבות תשלום נוסף על פינוי מוצר ישן במקרים הבאים:
- פינוי מוצר ללא כל חלקיו או פינוי מוצר מלוכלך.
- פירוקי דלתות /העברת המוצר למקום אחר בבית/בבניין/לכתובת אחרת.
- פינוי באמצעות מנוף.
- מוצר מחובר למים/חשמל/גז.
- הורדת מייבש מעל מכונת כביסה.
- פינוי מקומה שלישית ומעלה.
- מדרגות ספירלה / מדרגות צרות שמצריכות הרמה של המוצר.
- מוצר שאינו נכנס במעלית/אינו עובר בחדר המדרגות/אינו עובר בפתחי הבית.
הובלות חברת ברימאג
* עבור פירוק דלתות למקרר דלת מעל דלת תשולם תוספת בסך 100 ₪
* עבור פירוק דלתות למקרר SBS תשולם תוספת בסך 120 ₪
* עבור פירוק דלתות למקרר 3 דלתות תשולם תוספת בסך 180 ₪
* עבור פירוק דלתות למקרר 4 דלתות תשולם תוספת בסך 240 ₪
* התוספות הנ"ל ישולמו ישירות למוביל
הובלת מזגנים
- עבור מזגני אלקטרה: מזגנים עיליים קטנים ובינוניים (10-21) : עד קומה 3 ללא תשלום עד 4 מזגנים. בבניין עם מעלית ללא הגבלה בתנאי שהמזגן נכנס למעלית.
החל מהקומה השלישית כולל (ללא מעלית או ללא מעלית זמינה/מתאימה להעלאת המוצר), תידרש תוספת תשלום בסך של 50 ₪ לכל קומה נוספת, אשר תשולם ישירות למוביל במעמד האספקה.
- הובלות מזגנים: מזגנים עיליים גדולים (28-75) ומיני מרכזיים: עד מזגן 31500BTU עילי עד קומה 3 ללא תשלום עד 4 מזגנים (2 מזגנים 31500BTU ו-2 מזגנים תפוקה קטנה מ 31500BTU). בבניין עם מעלית ללא הגבלה בתנאי שהמזגן נכנס למעלית.
אין סבלות מעל 31500BTU מזגן עילי. אין סבלות למיני מרכזי.
**מעל 31500BTU עילי/מיני מרכזי נדרש מעלית/משוא/מנוף מהלקוח
הפצה של עד 3 מזגנים עד 3.5 כ"ס ( לא כולל מיני מרכזי) יסופקו עד לקומה השלישית ללא תוספת תשלום.
כל מזגן נוסף מעל 3 מזגנים - ישולם למוביל 60 ₪ החל מהקומה הראשונה.
( עדיף ללקוח מעל 3 מזגנים להזמין מנוף )
הפצה של מזגן מעל 3.5 כ"ס יסופק במעלית ללא תוספת, באם לא נכנס למעלית יש להזמין מנוף בתשלום.
הובלות חברת ניופאן
עלויות אלו ישלם הלקוח ישירות למוביל .
ההובלה, ועלות ההובלה בהתאם, אינה כוללת שירותים כגון הובלה מיוחדת באמצעות מנוף, וכדומה. הזמנת המנוף ותשלום עבור המנוף הינם באחריות הלקוח.
הובלות חברת מיני ליין / סם ליין
אספקת מסכים בגודל 75" או 85"
כדי למנוע אספקה כפולה בעלות כפולה חובה על הלקוח למדוד מראש את פתחי המעברים וגודל המעלית
ואכן לראות שאריזת המוצר תיכנס בכל המעברים בגישה נוחה למקום המיועד
במידה ואין אפשרת לעבור בדרכים קימות על הלקוח להזמין מנוף בעלות נפרדת .
במידה ודרוש יש לציין זאת בזמן ובתיאום האספקה .
מידת אריזות : גודל 85" רוחב-210 ס"מ,גובה-125 ס"מ עומק-25 ס"מ
גודל 75" רוחב-188 ס"מ,גובה-114 ס"מ,עומק-20 ס"מ
הובלה SCHAUB LORENZ
*אזורים מרוחקים: בקעת הירדן, רמת הגולן, אילת, הערבה, מצפה רמון, ים המלח והסביבה, שומרון – יתכן עיכוב של 14 יום נוספים ותוספת תשלום 100 ₪
איסוף עצמי יבוצע רק לאחר תאום מראש בלבד ורק ע''י בעל כרטיס האשראי ובהצגת ת.ז וכרטיס .
* מחסן צפון שרונה – אלון תבור בתיאום מראש יום א-ה 12:00-15:00
מעבר לקומה 3 ללא מעלית תוספת 50 ש"ח
הובלות מגוון זר
אספקת המוצרים אשר נרכשו באתר תיעשה על ידי החברה ו/או על ידי הספקים, בהתאם לתנאים הרשומים בדף המוצר שנרכש.
5.באספקות ליישובים רחוקים או מעבר לקו הירוק ההובלות הם בהתאם למגבלות ביטחוניות ובהתאם למידניות של כל חברת שילוח עימה עובדת החברה , לפרטים נוספים ניתן לברר מול שירות הלקוחות בטלפון 5018*
ה. האספקה ומועדי האספקה כפופים לנסיבות של כוח עליון כדוגמת שריפה, שיטפון, מלחמה, מצב חירום, וכו' ו/או עקב אירועים שאין לחברה שליטה עליהם כדוגמת שביתות, תקלות, חוסר במלאי יבואן/ספק וכיוצא בזה, ובמקרים כאמור, תיידע אתכם החברה במועד המוקדם האפשרי, בדבר האיחור ותאפשר לכם לבחור בין המתנה לקבלת המוצר ככל שרלבנטי, או קבלת מוצר חלופי, או ביטול העסקה והשבת כספו.
שירות הובלה אקספרס/"אצלך היום" פעיל בימים א' – ה' (ימי עסקים לא כולל חגים וערבי חג) כאשר הזמנות שיתקבלו ביום ה' לאחר השעה 13:00 יסופקו ביום א' (יום העסקים העוקב). מתן שירות הובלה אקספרס / "אצלך היום" תלוי בקיומו של מלאי באזור האספקה שבחרת. שירות הובלה אקספרס / "אצלך היום" כרוך בתשלום נוסף בסך של 50 שקלים.
עלות זו תתווסף לדמי המשלוח בגין הובלה רגילה של המוצר ובנוסף לכל תוספת תשלום המתווספת להובלה הרגילה כאמור בהתאם להוראות מדיניות המשלוחים.
י. הובלת מוצר קטן (מוצרים קטנים כגון: מכונות קפה, מיקסרים, קומקומים ומוצרים דומים נוספים)
(2) הזמנות אלו יסופקו בין השעות 16:00-22:00 בתאום ע"י חברת ההובלות.
6. איסוף עצמי מסניפי הרשת
בבואכם לסניף, זכרו להביא אתכם תעודה מזהה, את כרטיס האשראי שבו שילמתם עבור ההזמנה ואת מספר ההזמנה.
7. איסוף עצמי מנקודות איסוף PickUP
השרות מותנה בתשלום דמי משלוח כמפורט עבור כל מוצר בדף המוצר שלו באתר. המידע מופיע בסמוך לתכונות המובילות של המוצר וכולל מחיר הובלה רגילה, מספר תשלומים וקישור למדיניות משלוחים.
עלות המשלוח תשולם במעמד החיוב בעת ביצוע העסקה באתר, בעמוד צ'ק אאוט (עמוד התשלום).
במידה ובחרתם באפשרות זו, תוצג בפניכם רשימת נקודות האיסוף, מתוכה תוכלו לבחור נקודת איסוף אליה תגיעו לקחת את המוצר.
החבילה תגיע לנקודת ה PickUP תוך 7 ימי עסקים.
עם הגעת החבילה לנקודת האיסוף הנבחרת ישלח ללקוח SMS עם קוד אישי לאיסוף החבילה וכן פרטי נקודת האיסוף.
חבילות הנשלחות לאיסוף מחנות - יש לאסוף תוך 5 ימים.
חבילות הנשלחות לאיסוף מלוקרים- יש לאסוף תוך 48 שעות.
לאחר פרק זמן זה במידה לא נאספה, החבילה תוחזר אוטומאטית לחברה.
עם איסוף המשלוח יש לאשר את קבלתו בלינק.
ימי שישי, שבת, שבתון, ערבי חג וחג אינם נכללים במניין "ימי העבודה" לצורך חישוב ימי המשלוח.
8. איסוף של מוצר ישן מבית לקוח
בהתאם לחוק (סעיף 30 ד') במכירה של מוצרים קטנים ו/או סוללות אין חובת איסוף מוצר ישן על ידי המוביל. ניתן להשליך את הפסולת בכל אחת ממאות הנקודות של תאגיד מאי אשר פרוסות ברחבי הארץ.מצורף לינק לרשימת מוקדי האיסוף לפסולת של תאגיד מאי לחצו כאן
במקרים הבאים הנחשבים לפינוי חריג ובאישור הלקוח מראש, רשאי המשווק לדרוש מהלקוח תשלום בגין פינוי המוצר הישן בהתאם לתעריף שנקבע להובלות חריגות והכל בהתאם להוראות "נוהל פינוי פסולת ציוד חשמלי ואלקטרוני מבית לקוח" של המשרד להגנת הסביבה מיום 24.07.2017.
כאשר הציוד הישן נמצא בקומה שלישית ומעלה בבניין שבו אין מעלית או כאשר לא ניתן להשתמש במעלית לשם הורדת הציוד הישן (במידה והלקוח מביא בעצמו את הציוד הישן לכניסת הבניין לא יגבה תשלום בגין הפינוי);
וכאשר יש צורך בפירוק חלק מהציוד הישן (למשל, פירוק דלת מקרר על מנת לפנותו).
לא יתבצע פינוי של ציוד ישן באמצעות מנוף.
לא יתבצע פינוי פסולת מוצרי גז הכולל: כיריים גז,מוצרי חימום גז וגריל גז .
https://mai.org.il/weee_map_israel/
אחריות:
אחריות יבואן רשמי לשלוש שנים באתר הלקוח, תמיכה טכנית ופתיחת קריאת שירות בטלפון: 1-809-258-990
*ניתן להרחיב אחריות יצרן ע''י מעבדות CPM בטלפון 03-7183718
הערה חשובה:
נפח האחסון הפנוי לשימוש יכול להיות שונה מנפח האחסון הכולל של המכשיר, עקב התקנת מערכת הפעלה, חלוקה למחיצות פנימיות במכשיר,
התקנת תוכנות/אפליקציות וכדומה.
למידע נוסף ניתן לפנות לאתר היצרן או ליצרן או ליבואן